Commencer

Ton site dans toutes les langues.

Une ligne de code suffit. Lingo traduit ton site par IA, phrase par phrase, sans toucher à ta mise en page. Webflow, Framer, Shopify, WordPress : ça marche partout.

29 languesUne ligne à collerCorrections à la main
atelier-nour.example
Site d’exemple
Atelier Nour
BoutiqueAtelierContact

Des céramiques faites main, livrées partout en Europe.

Chaque pièce est tournée et émaillée à la main dans notre atelier de Fès. Lisez nos conditions de livraison avant de passer commande.

Voir la collectionLivraison offerte dès 80 €
Bols émaillés, série Atlas

La mise en page ne bouge pas : seuls les textes changent. Le lien et le gras restent en place, même quand la langue change l’ordre des mots.

Fonctionne avec ton site, quel que soit l’outil

Trois étapes, aucune refonte.

Ton site reste celui que tu as construit. Lingo s’ajoute par-dessus, et tu gardes la main sur chaque traduction.

1

Ajoute ton site

Indique son adresse et choisis les langues que tes visiteurs pourront lire.

2

Colle une ligne

Dans le <head> de ton site. Sur Webflow : Project Settings → Custom Code.

<script src="https://cdn.get-lingo.com/lingo.js" data-site-id="ton-site"></script>
3

Publie

Le sélecteur de langue apparaît. Chaque visiteur peut lire ton site dans sa langue.

Des phrases entières, pas des mots en vrac.

Un lien ou un mot en gras coupe une phrase en morceaux. Traduits séparément, ils perdent leur sens. Lingo envoie la phrase complète et remet chaque lien à sa place.

  • L’ordre des mots suit la grammaire de chaque langue.
  • Liens, gras et boutons gardent leur style et leurs actions.
  • Le titre et la description de la page guident la traduction.
Comment ça marche
Traduire morceau par morceauSens perdu
Ce qui est envoyé
Lisez nosconditions généralesavant decommencer gratuitement.
Ce qui s’affiche

Read our general conditions before of start free.

Traduire la phrase entièreLingo
Ce qui est envoyé
Lisez nos <0>conditions générales</0> avant de <1>commencer gratuitement</1>.
Ce qui s’affiche

Start for free after reading our terms & conditions.

Chaque langue trouvée sur Google.

Chaque langue a sa propre adresse, en sous-dossier ou en sous-domaine, avec ses URL traduites, ses balises hreflang et son sitemap. Les pages sont servies déjà traduites : Google les lit comme les autres.

  • monsite.com/en/pricing ou en.monsite.com, au choix.
  • Titres, descriptions et partages sur les réseaux traduits.
  • Un enregistrement DNS, vérifié automatiquement depuis le tableau de bord.

Instantané, dès le deuxième visiteur.

Toutes les traductions d’une langue tiennent dans un seul fichier, mis en cache par le navigateur et le CDN. L’IA n’intervient que pour un texte qu’elle n’a jamais vu.

  • Un script léger, chargé une fois.
  • Pas de clignotement au retour d’un visiteur.
  • Une correction publie une nouvelle version du fichier, aussitôt.

Tout ce qu’il faut pour un site multilingue.

Un sélecteur de langue à ton image

Drapeaux, noms ou codes, position, couleurs, arrondi et drapeau de chaque langue. Ou dessine le tien avec un simple attribut.

De droite à gauche

Arabe, hébreu, persan : la page s’inverse toute seule.

Glossaire

Tes termes clés, traduits toujours pareil.

Corrections à la main

Sur ta page avec l’éditeur visuel, ou dans la liste. Appliqué partout, aussitôt.

Ce qui ne doit pas changer

Une marque, un prix, une page entière comme le paiement.

Statistiques par langue

Les langues de tes visiteurs, et celles que ton site ne propose pas encore.

Équipe et notifications

Invite tes clients ou ton équipe en admin, éditeur ou lecture, et reçois un e-mail quand de nouveaux textes sont traduits.

Le moteur de ton choix

Gemini par défaut, ou Claude, DeepL et DeepSeek.

29 langues

Des langues européennes à l’arabe, au japonais ou au thaï.

Le contenu qui arrive après

Menus, fenêtres, paniers, résultats de recherche : les textes ajoutés après le chargement de la page sont traduits eux aussi.

Toutes les fonctionnalités

10 $ par site, trois langues comprises.

Pas de forfait au nombre de mots ni de plafond de visites. Besoin de plus de trois langues ? Ajoute-les une par une.

1 projet = 1 site
10 $par mois · 3 langues
Projet, jusqu’à 3 langues10 $par mois
Langue supplémentaire+ 4 $par langue / mois
Commencer

Inclus dans chaque projet

  • 3 langues de traduction
  • Une adresse par langue, hreflang et sitemaps
  • 500 000 mots traduits par langue
  • Éditeur visuel, glossaire et corrections
  • Sélecteur de langue personnalisable
  • Statistiques par langue et équipe
  • Visites illimitées

Prix en dollars, hors taxes. Tu paies dans ta devise, par carte, PayPal, Apple Pay ou Google Pay. Ta langue d’origine ne compte pas.

Questions fréquentes

Comment installer Lingo sur mon site ?

Tu ajoutes ton site dans le tableau de bord, tu choisis tes langues, puis tu colles une ligne de code dans le <head> de ton site. Sur Webflow, c’est dans Project Settings → Custom Code. Le sélecteur de langue apparaît tout seul.

Sur quelles plateformes Lingo fonctionne-t-il ?

Partout où tu peux ajouter une ligne dans le <head> : Webflow, Framer, WordPress, WooCommerce, Shopify, Wix, Squarespace, Bubble, Lovable, Carrd ou un site codé à la main.

Est-ce que ça ralentit mon site ?

Le script pèse environ 17 Ko une fois minifié, moins après compression. Les traductions de chaque langue sont réunies dans un seul fichier, mis en cache par le navigateur et le CDN. Seuls les textes jamais vus passent par l’IA.

Mes pages traduites seront-elles indexées par Google ?

Oui, en activant les adresses par langue : monsite.com/en/ (sous-dossiers) ou en.monsite.com (sous-domaines). Chaque page est alors servie déjà traduite, avec URL traduites, balises hreflang et sitemap. Il suffit d’ajouter un enregistrement DNS, que le tableau de bord vérifie pour toi.

Puis-je corriger une traduction ?

Oui, directement sur ta page avec l’éditeur visuel, ou dans la liste des traductions du tableau de bord. Ta correction remplace la traduction automatique partout sur le site, et le glossaire garantit que tes termes clés sont toujours traduits de la même façon.

Quelle IA traduit mon site ?

Gemini de Google par défaut. Tu peux choisir Claude (Anthropic), DeepL ou DeepSeek pour chaque projet. Le texte est envoyé avec le titre et la description de la page, pour que la traduction tienne compte du contexte.

Puis-je travailler à plusieurs ?

Oui. Invite ton équipe ou ton client en admin, éditeur ou lecture. Chacun peut recevoir un e-mail quotidien quand de nouveaux textes ont été traduits.

L’arabe et l’hébreu sont-ils gérés ?

Oui. Quand un visiteur choisit l’arabe, l’hébreu ou le persan, la page passe en lecture de droite à gauche automatiquement.

Ton site, dans la langue de chaque visiteur.

Entre l’adresse de ton site, choisis tes langues et colle une ligne de code.